(Engelse versie hieronder)

Villa Fiorita (in tegenstelling tot de andere huizen die zo dicht bij de zee worden voorgesteld en die in plaats daarvan met de moeilijkheid van toegang en parkeren in Portovenere de afdaling naar de zee en de terugkeer naar huis problematisch en vermoeiend maken) is de enige villa in Portovenere die het ligt direct aan zee met een strand ervoor. U kunt de kinderen zien zwemmen in de zee en u kunt comfortabel ontspannen op de ligstoelen op de grote terrassen.
Het appartement op de eerste en laatste verdieping van de villa heeft een woonkamer met een slaapbank, een keuken, 2 slaapkamers, 2 badkamers en een andere kamer met douche bevindt zich op het bovenste terras in absolute privacy.
Zoals u op de foto's kunt zien, heeft de villa grote terrassen met uitzicht op de zee, uitgerust met schommels, ligbedden en ligstoelen.
Betaald privé parkeren is op aanvraag beschikbaar voor een vergoeding, wat erg moeilijk te vinden is in Portovenere.
In een paar minuten brengt een aangename wandeling u naar het historische centrum van Portovenere met de karakteristieke kerken, huizen en kasteel en supermarkt. Op een paar meter van het huis zijn echter restaurants, bars en levensmiddelenwinkels.
Het appartement is volledig ingericht met wasmachine, vaatwasser, oven, magnetron, haardroger, beddengoed en alle benodigde apparatuur. winter verwarming en airconditioning

Villa Fiorita (anders dan andere huizen in Portovenere die dicht bij de zee worden beschreven, maar in werkelijkheid zijn ze ver en maken het moeilijk en vermoeiend om naar de zee te dalen en terug naar huis te gaan) is de enige villa in Portovenere direct tegenover de zee en het strand.
Je kunt de kinderen zien zwemmen in de zee terwijl je comfortabel ontspant op de ligbedden op de grote terrassen.
Het appartement in de villa bestaat uit een woonkamer met een slaapbank, een keuken, 2 slaapkamers, 2 badkamers en een andere kamer met douche op het terras boven in absolute privacy.
Zoals u op de foto's kunt zien, heeft de villa grote terrassen met uitzicht op de zee, uitgerust met schommelstoelen, bedden en stoelen.
Het is ook beschikbaar, op aanvraag, een eigen parkeerplaats. Deze faciliteit is erg moeilijk te vinden in Portovenere!
In een paar minuten brengt een aangename wandeling u naar het historische centrum van Portovenere, waar u oude kerken, huizen en een kasteel kunt vinden. In de buurt van het huis bevinden zich restaurants, bars en levensmiddelenwinkels.
het appartement is volledig ingericht en uitgerust met wasmachine, vaatwasser, oven, magnetron, haardroger, linnengoed en alle benodigde apparatuur. verwarming in de winter en voorzien van airconditioning