Op de eerste verdieping, direct naast de parkeerplaats, biedt de Bisane een woonkamer met een slaapbank (140x190), een volledig uitgeruste kitchenette, een slaapkamer in een hut met 2 stapelbedden (90x190), een badkamer met douche en wasmachine. Lakens, handdoeken en schoonmaak zijn optioneel. Mogelijkheid om een garage te huren voor € 65/verblijf. In het skioord Les Saisies, op slechts een paar honderd meter van het vertrekpunt van de stoeltjeslift, biedt deze knusse studio alles wat u nodig heeft voor een geslaagd verblijf in de bergen.
Compact maar goed uitgerust, ideaal gelegen om zowel in de zomer als in de winter van het resort te genieten, als u op zoek bent naar comfort en eenvoud. In de winter bent u binnen een paar minuten op de piste; in de zomer kunt u direct te voet uw wandelingen beginnen. De echte bonus: een balkon op het zuidoosten met uitzicht op de pistes – een rustige omgeving voor uw momenten van ontspanning.